-
1 troop compartment
Военный термин: десантное отделение (БМП), отсек для размещения войск (на десантном корабле), десантное отделение -
2 troop compartment
десантное отделение ( БМП) ; отсек для размещения войск ( на десантном корабле) -
3 compartment
отделение; камера; помещение; отсек; кабина -
4 rear-compartment troop capacity
Военный термин: десантовместимость кормовых отсековУниверсальный англо-русский словарь > rear-compartment troop capacity
-
5 rear-compartment troop capacity
English-Russian military dictionary > rear-compartment troop capacity
-
6 system
система; комплекс; средство; способ; метод; сеть (напр. дорог) ;aiming-navigation system (analog, digital) — прицельно-навигационная система (аналоговая, цифровая)
air observation, acquisition and fire control system — (бортовая) система воздушной разведки, засечки целей и управления огнем
air support aircraft ECM (equipment) system — (бортовая) система РЭП для самолетов авиационной поддержки
airborne (ground) target acquisition and illumination laser system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и подсветки (наземных) целей
airborne (ground) targeting and laser designator system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания (наземных целей)
airborne laser illumination, ranging and tracking system — ав. бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели
artillery (nuclear) delivery system — артиллерийская система доставки (ядерного) боеприпаса (к цели)
C2 system — система оперативного управления; система руководства и управления
C3 system — система руководства, управления и связи; система оперативного управления и связи
channel and message switching (automatic) communications system — АСС с коммутацией каналов и сообщений
country-fair type rotation system (of instruction) — метод одновременного обучения [опроса] нескольких учебных групп (переходящих от одного объекта изучения к другому)
dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system — система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
electromagnetic emitters identification, location and suppression system — система обнаружения, опознавания и подавления источников электромагнитных излучений [излучающих РЭС]
field antimissile (missile) system — полевой [войсковой] ПРК
fire-on-the-move (air defense) gun system — подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении [на ходу]
fluidic (missile) control system — ркт. гидравлическая [струйная] система управления полетом
forward (area) air defense system — система ПВО передового района; ЗРК для войсковой ПВО передового района
graduated (availability) operational readiness system — Бр. система поэтапной боевой готовности (частей и соединений)
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system — спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения, сопровождения целей и наведения средств поражения
ICBM (alarm and) early warning satellite system — спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения (средств ПРО)
information storage, tracking and retrieval system — система накопления, хранения и поиска информации
instantaneous grenade launcher (armored vehicle) smoke system — гранатомет (БМ) для быстрой постановки дымовой завесы
Precision Location [Locator] (and) Strike system — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей; высокоточный разведывательно-ударный комплекс
rapid deceleration (parachute) delivery system — парашютная система выброски грузов с быстрым торможением
real time, high-resolution reconnaissance satellite system — спутниковая разведывательная система с высокой разрешающей способностью аппаратуры и передачей информации в реальном масштабе времени
received signal-oriented (output) jamming signal power-adjusting ECM system — система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
sea-based nuclear (weapon) delivery system — система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели
small surface-to-air ship self-defense (missile) system — ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Status Control, Alerting and Reporting system — система оповещения, контроля и уточнения состояния [боевой готовности] сил и средств
surface missile (weapon) system — наземный [корабельный] РК
target acquisition, rapid designation and precise aiming system — комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
— ABM defense system— antimissile missile system— central weapon system— countersurprise military system— laser surveying system— tank weapon system— vertical launching system— weapons system -
7 capacity
вместимость, емкость, объем; пропускная способность ( дороги) ; выработка; производительность; способность; свойство, качество; состояние; мощность; потенциал; круг служебных обязанностей; см. тж. ability, capability— cargo -carrying capacity— troop lifting capacity -
8 TCC
1) Общая лексика: two-colour compensation (метод определения т-ры воспламенения - АД)2) Компьютерная техника: telephone country code3) Американизм: Total Construction Cost, Transaction Classification Code4) Спорт: Tuesday Climbing Club, Twin City Cyclists5) Военный термин: TACFIRE computer center, Technical Command Center, Technical Control Cell, Telecommunications Coordination Committee, Temporary Council Committee, Test Control Commission, Theater Communication Command, Theater Communications Control, Transportation Control Committee, tactical communications center, tactical control center, tactical control computer, tactical control console, technical control center, telecommunications center, test control center, test controller console, test coordinating center, theater communications command, thermal-control coating, tracking and control center, traffic control center, traffic control company, transport control center, travel classification code, troop and cargo carrier6) Техника: television control center, temperature control circuit, test conductor console, thermofor catalytic conversion, thermofor catalytic cracking, thrust control computer, time compression coding, track chamber committee7) Религия: True Catholic Church8) Экономика: total cash cost ($/ounce), полная денежная стоимость9) Автомобильный термин: torque converter clutch10) Металлургия: Thermal Control Coatings11) Музыка: Talk City Crew12) Сокращение: Tactical Co-ordination Console, Tactical Command Center, Tactical Communications Controller, Technical & Commercial Consultants SA (Spain), Telecommunications Centre, Telecommunications Coordinating Committee, Transport Control Centre, Transportable Communication Central, turbine close coupled, Комиссия ООН по транспорту и связи (Transport and Communication Commission), Township Coordination Committee13) Университет: Tampa Community College, Tennessee Career College14) Электроника: Transceiver Coherent Combining15) Нефть: thermal catalytic combustion, triple concentric cable16) Иммунология: terminal complement complex, Transitional Cell Carcinoma (usually bladder cancer)17) Онкология: Transitional Cell Carcinoma18) Транспорт: Tank Car Committee, Transportation Commodity Classification, Transportation Component Command, Transportation Control Center19) СМИ: The Children's Channel20) Деловая лексика: Total Cash Compensation, Total Customer Care21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Technical Cooperation Committee22) Образование: The Calculator Club23) Инвестиции: Technical Coordination Committee24) Сетевые технологии: Transaction Category Code25) Полимеры: Tag closed cup26) Программирование: Type Correctness Condition27) Полупроводники: temperature coefficient of capacitance28) Химическое оружие: ton container cleanout29) Золотодобыча: общие денежные затраты ($/унцию), средний уровень денежных затрат (,/унцию), total cash costs ($/унцию), средний уровень денежных затрат ($/унцию), ($/oz) полная денежная стоимость30) Энергосистемы: total transfer capacity, transmission congestion contract31) Карачаганак: thermomechanical cuttings cleaning32) Газовые турбины: отсек блока управления турбиной ( PEECC), шкаф электротехнической управляющей аппаратуры, электротехническая управляющая аппаратура, PEECC, packaged electrical &electronic control cabinet, turbine control compartment33) Электротехника: temperature coefficient of capacity, time current characteristic34) Должность: Technology Consultant Coordinator35) NYSE. Trammel Crow Company36) Программное обеспечение: Tiny C Compiler37) Международная торговля: Trade Compliance Center -
9 detachment
-
10 squad
отряд имя существительное:орудийный расчет (crew, squad, detachment, gun-crew)спортивная команда (team, squad)глагол:
См. также в других словарях:
Compartment coach — Prussian 3rd class compartment coach A compartment coach is a railway passenger coach (US: passenger car) divided into separate areas or compartments, with no means of moving between each compartment[1]. C … Wikipedia
BMP-1 variants — This is a complete list of variants and designations of the BMP 1 infantry fighting vehicle. It is sorted by country of origin. Variants Former USSRInfantry fighting vehicles* BMP (Ob yekt 764) Original main prototype of BMP 1 developed by the… … Wikipedia
BMP-1 — at US Bolling Air Force Base, 1 October 1986. Type Infantry fighting vehicle Place of origin … Wikipedia
BTR-60 — Infobox Weapon name=BTR 60 caption=BTR 60PB origin=Soviet Union type=Wheeled Amphibious Armored Personnel Carrier is vehicle=yes service=1959 present [http://www.pancerni.abajt.pl/index.php?option=com content task=view id=23 Itemid=37 Pancerni 1… … Wikipedia
BTR-50 — Infobox Weapon name=BTR 50 caption=Ex Syrian or ex Egyptian BTR 50PK APC in Yad la Shiryon Museum, Israel. 2005. origin=USSR type=Amphibious Tracked Armoured Personnel Carrier is vehicle=yes service=1954 present used by=See Operators. wars=See… … Wikipedia
BTR-D — Infobox Weapon name=BTR D caption= origin=Soviet Union type=Airborne multi purpose tracked armoured personnel carrier is vehicle=yes service=1974 present used by=See Operators wars=See Service history designer=Volgograd Tractor Plant design… … Wikipedia
BMP-2 — Infobox Weapon|is vehicle=yes| name=BMP 2 caption=An Iraqi BMP 2 captured during Operation Desert Storm type=Infantry fighting vehicle origin= Soviet Union length=6.72 m width=3.15 m height=2.45 m weight=14.3 tonnes suspension=torsion bar… … Wikipedia
BTR-152 — Infobox Weapon name= BTR 152 caption=BTR 152 in the Yad la Shiryon museum, Israel origin=Soviet Union type=Armored personnel carrier is vehicle=yes service=24 March 1950 present used by=See Operators wars=See Service History designer= B. M.… … Wikipedia
Mil Mi-24 — Mi 24 / Mi 25 / Mi 35 Polish Mil Mi 24 Role Attack helicopter with transport capabilities … Wikipedia
BTR-40 — Infobox Weapon name=BTR 40 caption=BTR 40 APC in Yad la Shiryon Museum, Israel, 2005. origin=USSR type=Wheeled armored personnel carrier is vehicle=yes service=1948 present used by=See Operators designer=V. A. Dedkov design date=1947 number=8,500 … Wikipedia
FUG — D 442 FUG/D 944 PSzH Polish D 442 FUG at a museum, 01.07.2007. Type Amphibious Armoured Scout Car Place of origin … Wikipedia